NEW YORK – Mike Trout a été transféré sur la liste des blessés des 60 jours par les Angels de Los Angeles lundi, excluant son retour jusqu’après la pause des étoiles.
Trout a balancé une batte lundi dans une cage de frappeur pour la première fois depuis qu’il s’est étiré le mollet droit le 17 mai.
« Il se débrouille très bien, en fait », a déclaré le manager des Angels Joe Maddon avant le match d’ouverture de la série contre les Yankees de New York. « Il est dans le rythme. Il est sur la cible.
La blessure de Trout est guérie à plus de 50%, a déclaré Maddon. Trout participera à une mission de rééducation dans les ligues mineures, probablement après la pause des étoiles. Il est éligible pour revenir le 17 juillet, lorsque les Angels accueilleront Seattle lors de leur deuxième match après la pause.
Huit fois All-Star et trois fois MVP AL, Trout battait .333 avec huit circuits et 18 points produits lorsqu’il s’est blessé en courant les bases contre Cleveland. Le voltigeur reste sur l’extrémité la plus longue du calendrier initial de l’équipe, qui prévoyait son retour dans 6 à 8 semaines.
Los Angeles a opté pour le joueur de champ intérieur Kean Wong à Salt Lake Triple-A après la victoire 6-4 de dimanche à Tampa Bay et a sélectionné le contrat du voltigeur Scott Schebler de Salt Lake Triple-A lundi.
Schebler, 30 ans, frappait .281 avec huit circuits et 31 points produits en 40 matchs au Triple-A cette saison. Vétéran de sept saisons dans les ligues majeures, il a atteint 0,148 (4 contre 27) en 11 matchs avec les Angels du 19 avril au 3 mai.
Le voltigeur Justin Upton, qui n’a pas joué depuis le 22 juin en raison d’une tension sur le côté inférieur droit de son dos, s’améliore.
« Je pense qu’il ira bien. Quand il est prêt à sortir, il devrait sortir », a déclaré Maddon. « Il ne serait toujours pas capable de manœuvrer dans la surface du frappeur comme il le fait normalement. Mais nous pensons que dans quelques jours, il le fera.
YANKEES: Le voltigeur Jasson Dominguez, signé par les Yankees de New York en juillet 2019 pour 5,1 millions de dollars, est allé 0 contre 2 avec une promenade lors de ses débuts professionnels, pour les Florida Complex League Yankees contre les FCL East Tigers.
Le joueur de 18 ans a joué le premier rôle et a joué au centre du terrain pour l’équipe de niveau recrue, passant 0 pour 2 avec un retrait au bâton et une faute popup au troisième contre le gaucher australien de 21 ans Jack O’Loughlin et marchant contre 20 ans -vieux droitier dominicain Wilmer Fenelon.
Le bonus de signature de Dominguez correspondait à celui de l’arrêt-court d’Oakland Robert Puason pour le plus élevé de la classe internationale d’agent libre amateur 2019-2020.
PIRATES : Les Pirates de Pittsburgh ont proposé le droitier Max Kranick au Triple-A d’Indianapolisonday, un jour après avoir lancé cinq manches parfaites pour remporter ses débuts dans les ligues majeures.
Kranick a retiré les 15 frappeurs qu’il a affrontés dimanche contre les Cardinals de St. Louis avant qu’un long délai de pluie ne l’oblige à quitter le monticule. Les Pirates ont gagné 7-2.
Kranick est devenu le premier lanceur depuis 1893 à partir après au moins cinq manches avec un match parfait intact lors de ses débuts en MLB, selon le Bureau des sports d’Elias.
HOME RUN DERBY: L’arrêt-court des Rockies du Colorado, Trevor Story, a déclaré qu’il participerait au Home Run Derby de cette année à Coors Field.
Story est devenu le quatrième joueur à confirmer sa participation à l’événement, rejoignant Shohei Ohtani des Los Angeles Angels, Trey Mancini des Baltimore Orioles et Pete Alonso des New York Mets. Alonso a remporté le dernier Home Run Derby en 2019.
Naylor devra subir une intervention chirurgicale après s’être gravement fracturé la cheville droite dimanche au Minnesota lors d’une collision effrayante avec le joueur de deuxième but recrue Ernie Clement.
Naylor, qui a été un frappeur d’embrayage et un point lumineux pour les Indiens, a percuté Clément dans la quatrième manche de la défaite 8-2 des Indiens. Naylor sprintait vers un pop peu profond juste à côté de Jorge Polanco du Minnesota lorsqu’il a frappé Clement alors que les joueurs essayaient de rattraper leur retard.
Naylor a passé la nuit au centre médical du comté de Hennepin. Il se rendra dans l’Ohio lundi, accompagné de l’entraîneur James Quinlan et sera évalué à la Cleveland Clinic cette semaine par le spécialiste du pied et de la cheville, le Dr Mark Berkowitz.
L’équipe n’a pas donné de calendrier pour le retour de Naylor, mais des blessures similaires nécessitent jusqu’à deux mois pour guérir.
L’impact avec Clément a fait tourner Naylor, dont le pied droit était maladroitement planté sous lui. Naylor a immédiatement réagi avec douleur, roulant et martelant ses poings dans l’herbe tout en appelant à l’aide.
Sa jambe a été placée dans un plâtre et le joueur de 24 ans a été transporté hors du terrain sur une civière alors que ses coéquipiers choqués consolaient Clément et se rassemblaient.
« C’était déchirant, mec », a déclaré le receveur René Rivera. « C’est dur. Un gars comme lui, un gars sympa au club-house. Vraiment beaucoup d’énergie, de positivité et le voir traverser cela était vraiment difficile. On pouvait dire que toute la pirogue était vraiment sous le choc.
TEMPLE DE LA RENOMMÉE : Josh Rawitch deviendra président du Temple de la renommée du baseball le 9 septembre après avoir passé 27 ans avec les Dodgers de Los Angeles, les Diamondbacks de l’Arizona et la Major League Baseball Advanced Media.
Tim Mead a quitté les Los Angeles Angels après 40 ans pour devenir président de Hall le 24 juin 2019, succédant à Jeff Idelson, qui occupait le poste depuis 2008.
Mead a annoncé le 16 avril qu’il démissionnait à la mi-mai. Idelson est revenu en tant que président par intérim le 15 mai et restera en poste jusqu’au début de Rawitch, a déclaré le Hall.
Succès. Veuillez attendre que la page se recharge. Si la page ne se recharge pas dans les 5 secondes, veuillez actualiser la page.
Salut {SUB NAME}, pour commenter les histoires, vous devez créer un profil de commentaire. Ce profil s’ajoute à votre abonnement et à votre connexion au site Web. Vous en avez déjà un ? Connexion.
Créez un profil de commentaire en fournissant une adresse e-mail, un mot de passe et un nom d’affichage. Vous recevrez un e-mail pour terminer l’inscription. Veuillez noter que le nom d’affichage apparaîtra à l’écran lorsque vous participerez.
Seuls les abonnés peuvent publier des commentaires. Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour participer à la conversation. Voici pourquoi.
Utilisez le formulaire ci-dessous pour réinitialiser votre mot de passe. Lorsque vous aurez soumis votre e-mail de compte, nous vous enverrons un e-mail avec un code de réinitialisation.
var mediaContent = « media\:content,content »;
(une fonction() {
var maintenant = nouvelle date();
var cookieName = new RegExp(‘MSPAN_Paywall_views_’ now.getMonth());
fenêtre.MSPAN = {
Pare-feu : {
totalViews: function() {
var cookies = document.cookie.split(‘; ‘);
var val = 0;
if (!cookieName.test(document.cookie)) {
renvoie 0 ;
}
for (var i = 0; i < cookies.length; i ) {
if (cookieName.test(cookies[i])) {
val = parseInt(cookies[i].split('=')[1]);
}
}
valeur de retour;
}
}
} ;
}());
(une fonction(){
« utiliser strict » ;
if(/logout/.test(window.location.search)){
var date = new Date();
var cookieString = « MSPAN_Paywall_user=0; domaine=. » document.location.host.replace(/^w ./, ») « ; path=/; expires= » date.toGMTString();
var cookieString2 = « MSPAN_Paywall_user=0; domain= » document.location.host « ; path=/; expires= » date.toGMTString();
date.setHours(date.getHours() – 1);
document.cookie = cookieString;
document.cookie = cookieString2;
}
}());
Keywords:
