Home Actualité internationale CM – L’équipe olympique de softball du Mexique est fabriquée aux États-Unis
Actualité internationale

CM – L’équipe olympique de softball du Mexique est fabriquée aux États-Unis

Les 15 membres de l'équipe sont des joueurs universitaires américains actuels ou anciens, dont trois de la SDSU

La compositrice Gabriela Lena Frank, qui franchit les frontières, défend le changement : « Je suis une femme de couleur qui est partiellement sourde »

San Diego Jazz Ventures et The Alexandria célébreront la synergie de la musique et des sciences de la vie lors d’une nouvelle série de concerts

Avec une vague de nouveaux cas de coronavirus, y aura-t-il bientôt des masques à San Diego ?

Après la mort de son fils Marine, un père a insisté pour obtenir des réponses. Le GAO vient de livrer quelques

Rendre le fitness plus accueillant pour les groupes marginalisés ? Un groupe industriel s’efforce d’y parvenir

Vous voulez assister à un match des Anges ? Aller à Disneyland ? Un service de caboteur pour étendre sa portée

Pourquoi une chapelle dans les collines du Dakota du Sud est un endroit spécial pour un pasteur de San Diego

Voici la programmation du match de softball USA-Mexique samedi aux JO de Tokyo : Sydney, Nicole, Brittany, Suzy, Chelsea, Dallas… avec Danielle et Taylor sur le banc.

Mis à part les uniformes, si cela ressemblait (et sonnait) à un match intra-équipe, c’est parce que c’était le cas à bien des égards. Le Mexique s’est qualifié pour son premier tournoi olympique de softball en empilant sa liste de 15 joueurs avec 15 joueurs actuels ou anciens de la NCAA qui ont un héritage mexicain, certains plus fragiles que d’autres, comme le permettent les règles de la Fédération mondiale de baseball et softball.

Seule la voltigeuse Stefania Aradillas est née au Mexique et a grandi en parlant espagnol. Elle est allée au lycée à Mexico avant de jouer dans un collège communautaire de Californie et deux ans dans l’État de San Diego.

La lanceuse Danielle O’Toole a également joué deux saisons au SDSU avant d’être transférée en Arizona. Dee Hernandez, une remplaçante olympique de Sylmar, participera à la SDSU à l’automne.

Trois ont joué à Arizona State, dont l’ancien d’Otay Ranch High et le receveur partant Sashel Palacios. Deux ont joué à Oklahoma. Il y en a d’autres du Michigan, de LSU, du Kentucky, du Texas A&M, de l’État de Caroline du Nord, de l’Utah, de Cal Poly et de l’État de Sacramento.

Danielle O’Toole, Dallas Escobedo et Sydney Romero faisaient tous partie du programme national américain avant de changer d’allégeance internationale.

« Je suis vraiment honoré de faire partie de cette équipe », a déclaré Aradillas. « Ces 15 joueurs sont incroyables, vraiment intelligents et résilients. Nous avons beaucoup de chimie ensemble. Nous sommes vraiment, vraiment différents, mais nous nous nourrissons les uns des autres. C’est une très bonne combinaison pour nous.

« Peu importe où nous sommes nés ou quelle langue nous parlons. Nous représentons un pays et je pense que nous le faisons bien.

Ils ont une fiche de 0-3 lors de trois des cinq matchs de poule, mais restent en lice pour une médaille de bronze. Les défaites ont eu lieu contre le Canada, le Japon et les États-Unis – considérés comme les trois meilleures équipes du monde – et aucune n’a été une éruption. Ils ont emmené le Japon dans des manches supplémentaires avant de s’incliner 3-2, n’ayant pas réussi à marquer avec les coureurs aux deuxième et troisième places sans aucun retrait en huitième. Les puissants États-Unis n’ont réussi à les battre que 2-0 samedi à Yokohama. Leur personnel de lanceurs a une MPM de 1,17 au cours des 18 dernières manches.

Et maintenant, ils clôturent le match de poule contre l’Italie et l’Australie, qui ont été dominés par un total de 24-5. Gagnez ceux-ci, et ils affronteraient probablement le Canada mardi (lundi soir, heure de San Diego) pour la médaille de bronze.

« Nous pouvons jouer contre n’importe quelle équipe dans le monde, que ce soit les États-Unis, le Japon ou n’importe qui d’autre », a déclaré l’entraîneur Carlos Bernaldez après avoir limité l’attaque américaine tant vantée à six coups sûrs et un point mérité. «Je respecte toutes les équipes qui jouent ici aux Jeux olympiques. Je les respecte, mais je ne crains aucun d’eux.

Bernaldez a parlé en espagnol lors de la conférence de presse d’après-match, mais les joueurs assis à côté de lui ont répondu aux questions en anglais. C’est la langue prédominante dans l’équipe étant donné les compétences rudimentaires en espagnol de certains (mais pas de tous) joueurs. Le bavardage sur le terrain est plus « Allons-y » que « Vamos ».

« Nous essayons d’apprendre des phrases, des mots », a déclaré Aradillas, « tout ce que nous pouvons pour rester amusant et nous garder ensemble. »

Le Mexique a utilisé un modèle similaire pour créer son programme de football féminin, en emmenant une équipe composée en grande partie de joueuses universitaires américaines à la Coupe du monde 1999. Le milieu de terrain partant était une fille aux yeux bleus et aux cheveux blonds du Tennessee nommée Kendyl.

Mais cela a aidé à développer le sport à la maison et à transformer le visage de l’équipe nationale. Il existe désormais une ligue professionnelle féminine à succès qui nourrit une équipe nationale de joueuses nées et élevées au Mexique.

« Le softball grandit beaucoup », a déclaré Aradillas, qui a passé une semaine avec l’équipe à Mexico le printemps dernier à jouer à des jeux et à faire connaître le sport. « Il y a beaucoup de talent au Mexique. Il y a beaucoup de petites filles qui jouent au softball. Le fait d’être ici et de nous battre pour notre pays va leur donner l’occasion de rêver grand et de faire de ces rêves une réalité.

« Vous devez donner beaucoup de crédit à leur personnel d’entraîneurs qui joue le jeu du recrutement selon les règles de la WBSC », a-t-il déclaré. « J’aimerais penser que les États-Unis s’attribuent le mérite du développement de Dallas Escobedo, O’Toole et Sydney Romero, qui ont tous fait partie du programme américain.

«J’ai lu sur le basket-ball, où certains des joueurs qui sont américains et ont des antécédents dans un autre pays, ils ne sont pas autorisés à jouer (aux Jeux olympiques). Mais dans notre sport, vous l’êtes. Donc, c’est intéressant et c’est un défi. Chaque fois que vous jouez contre les États-Unis d’Amérique, vous jouez quand même votre meilleur match. Et si vous avez une puce sur l’épaule que vous n’avez pas fait dans cette équipe, vous voulez prouver quelque chose.

Le moment décisif pour les équipes mexicaines de soccer et de softball a été une victoire 2-1 contre le Canada pour se qualifier pour les Jeux olympiques, la première en 2004 et la seconde en 2019 qui les a placées aux Jeux de Tokyo.

« J’aime que les gens soient surpris par nous », a déclaré O’Toole à Softball America plus tôt cette année. « Vous nous regardez individuellement et vous vous dites : « Oh, oui, c’est plutôt bien. » Et puis vous nous voyez tous ensemble et vous vous dites :« Oh. » Nous sortons des buissons quand vous vous y attendez le moins, gentil de ce sentiment de cheval noir.

O’Toole, 27 ans, qui a grandi à Upland, devrait le savoir. Elle a remporté les Jeux panaméricains avec Team USA en 2017 et les Championnats du monde l’année suivante. Dans sa biographie de Team USA, elle a été citée : « Cela signifie que le rêve de porter les trois lettres sur ma poitrine est une réalité et peut maintenant continuer à être un rêve pour les filles du monde entier. Pouvoir jouer aux côtés des meilleurs et représenter le meilleur pays du monde est incroyablement humiliant et spécial. »

Samedi, elle a lancé 32/3 de blanchissage en relève contre son ancienne équipe pour faire chuter sa MPM olympique à 1,27.

Il existe des liens encore plus profonds. Anissa Urtez, un arrêt-court du Mexique qui a grandi à Long Beach, a joué samedi contre sa fiancée : la receveuse américaine Amanda Chidester.

Urtez a posté un selfie d’eux ensemble plus tard dans la nuit au village des athlètes, avec le message : « Ne vous inquiétez pas, les gars. Nous nous aimons toujours. Elle est toujours mon idole. Tellement fier d’être à toi.

Chronique: Les Jeux olympiques de Tokyo s’ouvrent avec des choix curieux, des sièges vides, le bruit des manifestations

Chronique : Le dernier coup ingénieux et insidieux porté au mouvement antidopage aux Jeux olympiques

Notes de football des Aztèques: Hoke veut identifier le quart partant le plus tôt possible

Les seniors Lucas Johnson et Jordon Brookshire et le sophomore Jalen Mayden reprennent la compétition QB à l’ouverture du camp dans deux semaines

Le commissaire de Mountain West dit que les équipes qui ne peuvent pas jouer à cause de COVID risquent des forfaits

Les matchs annulés la saison dernière ont été déclarés sans concours, mais ce ne sera pas le cas avec le vaccin désormais disponible

Le Nevada a préféré remporter l’Ouest et l’État de Boise pour la première place de la Montagne

La dernière pièce d’acier placée dans le stade de 35 000 places de l’État de San Diego reste dans les délais pour ses débuts le 3 septembre 2022

Colonne: Goodell et la NFL prennent position sur les vaccins … et bien faire les choses

Notes de Padres : Tatis tire pour un club historique ; Lamet (presque) prêt à contribuer à l’enclos des releveurs

Le Brésil et la Côte d’Ivoire disputent un match nul 0-0 en football olympique

Abonnez-vous aux bulletins électroniques de l’Union-Tribune sur les nouvelles, les sports, les affaires, l’opinion et plus encore. Inscrivez-vous également à nos bulletins d’information dans les journaux communautaires et à CaregiverSD.

Keywords:

Softball,Softball at the 2020 Summer Olympics,Summer Olympic Games,Mexico,Softball, Softball at the 2020 Summer Olympics, Summer Olympic Games, Mexico,,,,Sports Newsletter,

A LIRE AUSSI ...

Enquête de la CAF : l’avocat de Samuel Eto’o s’exprime enfin

Enquête de la CAF : La défense de Samuel Eto’o par son...

Ligue des champions : Mbappé envoie le PSG en demi-finale contre Dortmund

Jouant avec un homme supplémentaire pendant plus d’une heure, le Paris Saint-Germain...

Vatican : le pape demande de prier pour les groupes ethniques en guerre

Au Vatican, le pape François a exhorté les croyants chrétiens à prier...

[quads id=1]