BERKELEY, Californie – Les responsables de l’Université de Californie à Berkeley doivent geler les inscriptions sur le campus au niveau 2020-21 à la suite d’une décision de justice lundi concernant l’impact de l’université sur les quartiers voisins.
Le juge de la Cour supérieure du comté d’Alameda, Brad Seligman, a constaté que l’augmentation des inscriptions avait affecté les logements voisins, provoquant des déplacements et créant un bruit inacceptable, a déclaré mardi le groupe Save Berkeley’s Neighbourhoods.
Seligman a également constaté que l’université n’avait pas réussi à examiner une réduction des inscriptions pour améliorer les quartiers environnants.
« Le juge a justifié nos efforts pour tenir l’UC Berkeley responsable des graves impacts sur notre communauté de ses augmentations massives d’inscriptions qu’ils ont faites sans avis public ni commentaires, a déclaré Phil Bokovoy, président de Save Berkeley’s Neighbourhoods.
Entre 2010 et 2020, les inscriptions à l’UC Berkeley ont augmenté d’environ 18 %, soit environ 6 500 à 42 327 étudiants.
« UC Berkeley doit maintenant reconnaître ces impacts et proposer des mesures d’atténuation qui en feront un meilleur voisin », a-t-il déclaré.
Le groupe de Bokovoy a déclaré que des étudiants supplémentaires déplacent des voisins à faible revenu, augmentent le sans-abrisme, imposent un fardeau supplémentaire aux premiers intervenants et augmentent les déchets et le bruit dans les communautés voisines.
Nous croyons fermement que l’UC ne devrait pas augmenter les inscriptions tant qu’elle n’aura pas créé de logements pour ses nouveaux étudiants », a ajouté Bokovoy.
Le porte-parole de l’UC Berkeley, Dan Mogulof, a déclaré : « Nous sommes optimistes quant à la possibilité de déposer très bientôt des documents auprès du tribunal qui satisferont le jugement concernant les futures augmentations des inscriptions.
Mogulof a déclaré: « Il faudra probablement à l’université entre six et huit mois pour répondre aux exigences du jugement concernant le projet d’Upper Hearst » qui créera de nouveaux logements et un espace académique pour la Goldman School of Public Policy.
« Nous sommes convaincus que le tribunal nous permettra finalement de poursuivre le projet », a-t-il déclaré.
Dans une affaire juridique distincte mais connexe, la ville de Berkeley et l’université ont récemment convenu d’un règlement d’environ 83 millions de dollars concernant l’impact de l’université sur la ville.
L’université versera des millions chaque année à la ville pour l’impact sur les services publics tels que les incendies et autres et les projets pour les résidents à proximité de l’université, ont déclaré des responsables de Berkeley le mois dernier lorsqu’un accord de principe a été conclu.
Bokovoy a déclaré que l’accord avait vendu les contribuables de Berkeley à court et que l’université n’était toujours pas obligée de construire des logements ou d’atténuer les impacts qu’il a.
Mais Mogulof a déclaré: « Berkeley n’a pas été désigné comme un campus en croissance et, comme indiqué dans notre plan de développement à long terme récemment approuvé, nous ne prévoyons pas que la croissance des inscriptions dépassera 1% sur une base annuelle. »
Titre connexe :
– UC Berkeley doit geler les inscriptions suite à la décision du tribunal lundi
– UC Berkeley a ordonné de geler les inscriptions et d’arrêter un projet de logement pour les professeurs
– Flash : dans une victoire juridique sans précédent pour les voisins de Berkeley, le juge décide que l’UC Berkeley doit geler l’inscription jusqu’à ce qu’il …
Keywords:
