C’est parfait, sans contexte : Mick F—ing Jagger, s’est penché sur la balustrade en bois à l’extérieur du Thirsty Beaver, entouré de ce complexe d’appartements qui ne pouvait pas les faire sortir et de personnes qui ne le remarquent pas.
Pourquoi c’est important : Plaza Midwood a été dans l’esprit de beaucoup de gens ces derniers temps. Les gens qui sont ici depuis des années s’inquiètent des changements, du développement, de la perte d’une âme qui était là sur une propriété qui n’était pas la leur.
Regardez la bouteille de bière qu’il tient : qu’est-ce que c’est ? Ne me dis pas. Comment l’a-t-il payé ? A-t-il bien pourboire ? Non, attendez, DOIGTS DANS LES OREILLES, NE ME DITES PAS.
Toutes les personnes qui ne le voient pas : Comment vous sentez-vous aujourd’hui ? Gueule de bois? Honteux? Ne me dis pas. Restez là comme des figurants.
La photo me rappelle le long métrage de Gene Weingarten, lauréat du prix Pulitzer, sur le meilleur violoniste du monde se produisant à une station de métro alors que les gens venaient de passer. Nous pourrions passer des heures à nous demander ce que The Picture dit de notre ville et de nos vies bien remplies, comme le fait cette belle histoire.
Mais ce n’est pas ce genre d’art. Ce n’est pas Joshua Bell. Voici Mick F—king Jagger, dans notre Thirsty F—ing Beaver.
Voir. Les sols en damier. Les lumières Budweiser au-dessus des tables de billard. Les soutiens-gorge suspendus. Les gens se sont recroquevillés sur le bar. Sachant que le jukebox est à gauche et qu’il y a une figurine Spuds Mackenzie illuminée à droite, et que « Hee Haw » est sur les téléviseurs.
Ici, dans notre ville la plus commercialisée, cet endroit continue de faire ce qu’il veut, et lui aussi.
Encore une fois, il y a eu le jeudi soir un type ivre s’est approché de moi et m’a demandé si j’étais David Tepper. J’ai dit que je lui ressemblais. Je ne sais toujours pas quoi en penser, mais si c’était vrai, je serais plus riche que Mick Jagger, qui, encore une fois, n’a été approché par personne.
En parlant des Panthers, la nuit où les Panthers ont perdu le Super Bowl en 2016, je suis allé au Beaver et un groupe jouait « Mama Tried » de Merle Haggard, et je me suis demandé comment ils avaient toujours les bons détails.
Ma femme et moi avons même vu un spectacle au Beaver avec des amis à Pâques. Ils avaient du jambon et du macaroni au fromage sur la table de billard. J’avais aussi des questions à l’époque, mais le Castor n’est pas le genre d’endroit où vous les posez. Vous l’acceptez simplement tel qu’il est.
Une fois, j’ai fait la queue pour la salle de bain, debout près d’une photo en velours de Kenny Rogers, lorsqu’un homme m’a demandé si j’avais « recherché le pénis ? » Le truc, c’est que je savais de quoi il parlait. L’ancienne affiche NASCAR Tim Richmond était juste le mur suivant.
Sturgill Simpson y est allé une fois. Je ne sais pas s’il a vu l’affiche mais l’endroit a laissé une impression.
Il raconte encore à quel point il est «fier de dire que le premier spectacle que j’ai joué ici a eu lieu il y a environ six ans au Thirsty Motherf—ing Beaver. À l’époque où il n’y avait pas de merde autour, mais un grand parking en gravier. Je suis passé devant hier et je me suis dit : « Où est-il ? » Oh, putain. C’est nul. Mais tant mieux pour eux d’avoir tenu bon.
Il y avait autrefois des plans de développement, des croquis réels encore dans les courriels des entrepreneurs, qui montraient le complexe d’appartements en cours de construction au-dessus du Beaver. Ils ont juste supposé que le castor se vendrait, parce que tout le monde se vendrait, mais le castor ne l’a pas fait, parce que c’est foutu.
Je me demande maintenant, où Mick Jagger serait-il allé la nuit dernière si le castor n’avait pas été là ?
Keywords:
