CM – MISE À JOUR: Des ouvriers du bâtiment secourus, l’électricité est en grande partie rétablie à Woodbridge

0

Veuillez acheter un abonnement pour lire notre contenu premium. Si vous avez un abonnement, veuillez vous connecter ou créer un compte sur notre site Web pour continuer.

Merci pour la lecture!
Lors de votre prochaine vue, il vous sera demandé de vous connecter à votre compte d’abonné ou de créer un compte et de vous abonner souscrire un abonnement pour continuer à lire.

Merci pour la lecture!
Lors de votre prochaine vue, il vous sera demandé de vous connecter à votre compte d’abonné ou de créer un compte et de vous abonner souscrire un abonnement pour continuer à lire.

Veuillez acheter un abonnement pour lire notre contenu premium. Si vous avez un abonnement, veuillez vous connecter ou créer un compte sur notre site Web pour continuer.

Seuls les abonnés disposant d’abonnements PAID Print ou E-Edition doivent entrer ici pour y accéder. Si vous n’êtes pas déjà abonné payant, ne passez pas par ce portail. Veuillez retourner à la page d’abonnement pour acheter l’une de nos offres. Merci!

Le Prince William Times est honoré de servir de compagnon communautaire. Pour vous dire merci, nous sommes
heureux d’offrir 4 semaines d’accès GRATUIT à l’impression numérique & à tous les abonnés, nouveaux et anciens.

Nous nous engageons à continuer à fournir un journalisme fiable et de haute qualité. C’est possible avec le
la confiance et le soutien de nos abonnés dans la communauté que nous sommes fiers de servir.

Prince William Fire & Les équipes de secours travaillaient avec Dominion Energy pour secourir deux ouvriers de la construction piégés dans cet ascenseur électrique après que l’ascenseur est entré en contact avec des lignes électriques près d’un complexe d’appartements de Dumfries.

Prince William Fire & Les équipes de secours travaillaient avec Dominion Energy pour secourir deux ouvriers de la construction piégés dans cet ascenseur électrique après que l’ascenseur est entré en contact avec des lignes électriques près d’un complexe d’appartements de Dumfries.

MISE À JOUR: Deux travailleurs piégés dans un ascenseur électrique qui ont apparemment heurté des lignes électriques sous tension lors de travaux de construction à l’extérieur d’un complexe d’appartements de Dumfries ont été secourus par les pompiers peu avant 17 heures. Mardi, et l’électricité a été en grande partie rétablie pour plus de 46 000 clients initialement touchés par une panne qui en a résulté couvrant de vastes étendues de l’est du comté de Prince William.

Les pompiers sont intervenus au complexe d’appartements Shorehaven, situé dans le bloc 1600 de Porters Inn Drive près de Walmart, vers 13 h 27. Mardi 24 août, en réponse à l’accident.

Ils sont arrivés pour trouver deux travailleurs – un homme et une femme – piégés dans un élévateur électrique prolongé qui avait apparemment heurté les lignes électriques, selon le chef adjoint des pompiers du comté de Prince William, Matt Smolsky.

Les deux travailleurs ont été transportés au Sentara Northern Virginia Medical Center immédiatement après avoir été secourus. Leurs conditions n’étaient pas immédiatement disponibles, a déclaré Smolsky dans un message texte.

Des témoins sur place ont déclaré que les deux semblaient travailler sur les volets du complexe d’appartements avant que les résidents n’entendent un « boum » et que le courant ne soit coupé. Selon la porte-parole de Dominion Energy, Sharonda Shepard, une panne de courant qui en a résulté a initialement touché plus de 46 000 habitants de Woodbridge et de Lake Ridge.

Le courant a été rétabli pour tous, sauf environ 34 000 résidents vers 15 h 30. après que Dominion Energy ait procédé à une commutation d’urgence de deux lignes de transmission, a déclaré Shepard.

Les équipes de sauvetage ont dû attendre que Dominion Energy ait sécurisé les lignes électriques dans la zone immédiate de l’accident pour s’assurer que la mission de sauvetage était sûre. Les travailleurs ont finalement été secourus par les pompiers à l’aide d’un camion échelle.

Plusieurs écoles du comté de Prince William ont perdu l’électricité à la suite de l’incident. La division scolaire a déclaré que les élèves seraient libérés comme d’habitude, mais a averti que les autobus scolaires pourraient être en retard en raison des embouteillages causés par les pannes de feux de circulation dans la région.

Environ 270 clients autour du boulevard Rippon à Woodbridge sont restés sans électricité vers 17 heures. Mardi, selon le site Web de Dominion Energy. Mais il n’était pas immédiatement clair si cette panne était liée à l’accident de construction.

RAPPORT ORIGINAL: Un incident impliquant deux ouvriers du bâtiment dont l’ascenseur électrique est apparemment entré en contact avec des lignes de transmission électrique a déclenché une panne de courant majeure dans l’est du comté de Prince William et une opération pour secourir les ouvriers qui sont restés coincés dans l’ascenseur vers 15 h 30. Mardi après-midi, selon les responsables.

Les équipes d’incendie et de sauvetage du prince William ont été envoyées au complexe d’appartements de Shorehaven, situé dans le bloc 1600 de Porters Inn Drive à Dumfries, vers 13 h 27, selon le chef adjoint des pompiers Matt Smolsky.

Les équipes de secours sont restées sur place à 15 h 42. Mardi 24 août, et coordonnaient avec Dominion Energy pour sécuriser la zone afin que les travailleurs puissent être secourus, a déclaré Smolsky dans un message texte.

Les conditions des travailleurs n’étaient pas immédiatement disponibles. Ils travaillaient à l’extérieur des appartements lorsque leur ascenseur a apparemment heurté les lignes électriques, a déclaré Smolsky.

Vers 15 h 45, environ 34 000 résidents et entreprises étaient privés d’électricité dans les zones autour du corridor US 1, s’étendant d’environ Opitz Boulevard à Triangle, et à Lake Ridge, tout autour du corridor Old Bridge Road, en raison de l’incident, selon Dominion Energy.

La panne affecte plusieurs écoles de la région. Les écoles licencieront les élèves comme d’habitude cet après-midi, mais les embouteillages déclenchés par les pannes de courant pourraient affecter les bus, a tweeté la division scolaire plus tôt cet après-midi.

Des pannes de courant généralisées affectent de nombreuses écoles dans l’est du comté. Des pannes supplémentaires sont signalées dans la région de Lake Ridge. Les écoles continueront de licencier aux heures prévues. Ces pannes de courant auront un impact sur la circulation, y compris les trajets d’autobus de l’après-midi.

Le courant devrait être rétabli entre 17 h et 20 h. ce soir, selon le site Web de Dominion Energy.

Une porte-parole de Dominion Energy a déclaré que plus de 42 000 clients étaient initialement privés d’électricité en raison de l’incident, mais le nombre a rapidement été réduit à environ 34 000,

2020 a été une année marquée par des épreuves et des défis, mais la communauté du prince William a prouvé
résilient. Le Prince William Times est honoré de servir de compagnon communautaire. Pour dire merci
vous pour votre soutien continu, nous aimerions offrir à tous nos abonnés – nouveaux ou anciens –

Nous comprenons l’importance de travailler pour garder notre communauté forte et connectée. Comme
nous avançons ensemble en 2021, il faudra de l’engagement, de la communication, de la créativité et un
lien fort avec ceux qui sont les plus touchés par les histoires que nous couvrons.

Nous nous engageons à fournir le journalisme local fiable auquel vous vous attendez. Nous
s’engagent à vous servir avec une énergie renouvelée et des ressources croissantes. Laissez le Prince William Times être votre compagnon communautaire tout au long de 2021 et pour de nombreuses années à venir.

L’avenir du Prince William Times dépend désormais du soutien de la communauté. Votre don nous aidera à continuer à améliorer notre journalisme grâce à une couverture approfondie de l’actualité locale et à un engagement accru des lecteurs.

Succès! Un e-mail a été envoyé à avec un lien pour confirmer l’inscription à la liste.

Erreur! Il y a eu une erreur lors du traitement de votre demande.

Keywords:

Power outage,Prince William County,Dominion Energy,Woodbridge,Overhead power line,Power outage, Prince William County, Dominion Energy, Woodbridge, Overhead power line,,,,,,

Donnez votre avis et abonnez-vous pour plus d’infos

[gs-fb-comments]

[comment]

[supsystic-newsletter-form id=4]

Vidéo du jour: