Des crues soudaines à Peterborough pendant la nuit ont causé des fermetures de routes et ont obligé à pomper de l’eau de plusieurs rues.
Des pluies torrentielles d’environ 18h00 BST vendredi ont également endommagé le sol de Peterborough United par les inondations.
Le West Homes Stadium devait servir de clinique de vaccination Covid sans rendez-vous, qui a été annulée avec l’événement Euro 2020 de dimanche.
Un habitant de Midland Road dans un domaine construit il y a cinq ans a déclaré : « La pluie de la nuit dernière était absolument implacable. À sept heures et demie, mon jardin était comme un étang.
Au plus fort des averses, les pompiers demandaient au public d’éviter le centre de Peterborough.
Le service d’incendie a déclaré que les zones les plus touchées se trouvaient à proximité du poste de volontaires de la brigade, de la région de Welland Estate, du boulevard Bourges et de Kimbolton Court.
« Il est entré dans de nombreuses propriétés (…) et les égouts ont refoulé ainsi que les évacuations d’eau, donc il y a de l’eau d’égout et une odeur d’égout », a-t-il déclaré.
Le prévisionniste Dan Holley, de Weatherquest, a déclaré que certaines parties de Norwich ont vu 50 mm de pluie, tandis que Peterborough en a vu de 80 à 90 mm.
Au pub Blue Boar sur Wroxham Road, Keith Evans a déclaré que ses congélateurs étaient emballés.
L’Agence pour l’environnement, qui a émis un avertissement dans la nuit, a déclaré que le pire des temps était passé.
« Le risque d’inondation des ruisseaux Peterborough a maintenant diminué et les niveaux sont tombés en deçà des niveaux préoccupants », a-t-il déclaré.
« Aucune autre inondation des champs et des routes n’est attendue, mais il peut y avoir de l’eau stagnante pendant plusieurs jours. »
Retrouvez BBC News : East of England sur Facebook, Instagram et Twitter. Si vous avez une suggestion d’histoire, envoyez un e-mail à [email protected]
Les flèches rouges de l’Euro 2020 survoleront Cambs après le défilé aérien de Wembley pour la finale de l’Euro 2020 Alan Davies
Les espoirs de l’Angleterre de mettre fin à une attente de 55 ans pour un trophée majeur sont anéantis de manière déchirante alors qu’ils perdent aux tirs au but contre l’Italie lors de la finale de l’Euro 2020 à Wembley.
‘Ils m’ont tiré dessus, mais ils ne savaient pas que je suis incassable’ Vidéo ‘Ils m’ont tiré dessus, mais ils ne savaient pas que je suis incassable’
© 2021 BBC. La BBC n’est pas responsable du contenu des sites externes. Découvrez notre approche des liens externes.
Titre associé :
– Royaume-Uni – Les crues éclair causent le chaos dans l’est de l’Angleterre
– Peterborough et Norwich inondés par des pluies torrentielles
– Vos photos comme incident majeur ont été déclarées lors d’une crue éclair à Peterborough
– Inondations à Peterborough : une vidéo montre le chaos des inondations alors qu’une ambulance est bloquée dans l’eau
– Photos de témoins oculaires du chaos des crues éclair à Peterborough
Keywords:
