Une rupture de conduite d’eau crée un énorme trou à San Francisco
Une rupture de conduite d’eau dans le quartier de Cow Hollow à San Francisco a inondé certains commerces et créé un énorme trou à l’intersection de Fillmore et Green Streets. La situation s’est déroulée sur Fillmore Street entre Green et Union Streets et a impacté les résidents et les commerces de Cow Hollow et Pacific Heights. Une rupture signalée dans une conduite d’eau tard dimanche soir a provoqué une inondation d’eau, de boue et de débris à Fillmore et Union, comme le montre une vidéo publiée sur les réseaux sociaux.
Les réparations en cours après la rupture de la conduite d’eau
Lundi matin, la police de San Francisco et les équipes du département des travaux publics étaient présentes à l’intersection de Fillmore et Green où le grand trou s’était ouvert. Du matériel lourd a été apporté sur place. Le compte Twitter de la Commission des services publics de San Francisco a confirmé lundi matin qu’une « rupture de conduite d’eau de 16 pouces a été signalée à Union et Fillmore Streets » dimanche peu avant minuit. Les équipes de la SFPUC ont répondu à l’appel et ont travaillé toute la nuit pour stabiliser la situation. La conduite d’eau cassée était en fonte et avait été installée en 1949. Les autorités ont déclaré que la rupture avait également affecté une conduite d’eau de 8 pouces à proximité et ont noté que les résidents de la zone touchée connaissaient des interruptions intermittentes d’eau et de service temporaire.
Les résidents et les commerces affectés par les réparations d’urgence
Plus tard dans l’après-midi, les réparations ont été interrompues après l’arrivée des équipes de PG&E pour isoler une conduite de gaz à l’intérieur de la zone de travail. Une fois que PG&E a terminé, les équipes de la SFPUC ont repris les travaux de réparation des conduites d’eau. Les gens sont invités à éviter la zone pendant que les équipes continuent de faire des réparations d’urgence sur le trou. Cependant, les résidents qui vivent près du trou n’ont pas vraiment le choix. Kate Mattimore, qui a emménagé dans la région il y a environ six mois, a exprimé son désarroi en voyant le trou juste à quelques pas de sa porte d’entrée. Michelle Ung travaille à la Union Street Coffee Roastery à proximité. Elle a décrit la situation comme « terrible » et espère que les affaires reprendront leur cours normal une fois que la zone sera rouverte au public.
Mots clés: rupture de conduite d’eau, San Francisco, Cow Hollow, inondation, trou, réparations d’urgence, résidents, commerces, SFPUC, PG&E.