La censure d’une scène de Rain Man à bord des avions
À l’occasion de la diffusion du film culte Rain Man dimanche 16 juillet 2023, à partir de 20h55 sur Arte, Télé Star vous dévoile pourquoi une scène de ce long-métrage a été censurée à bord des avions. La censure fait partie du quotidien des cinéastes. Nombreux sont ceux qui, pour une raison ou pour une autre, ont vu leurs œuvres être modifiées par les studios, qui n’appréciaient pas telle ou telle scène. Si certaines censures sont mises en place dans un but artistique, d’autres le sont pour des raisons assez différentes.
La scène censurée de Rain Man
C’est notamment le cas pour le film culte Rain Man qui sera rediffusé dimanche 16 juillet 2023 à partir de 21h05 sur la chaîne franco-allemande Arte. Il s’agit là d’un cas un peu particulier, puisqu’en réalité une seule scène du film porté par Tom Cruise et Dustin Hoffman a été censurée dans un endroit bien précis. La séquence en question montre la crise d’angoisse du personnage de Raymond, incarné par Dustin Hoffman, au moment de prendre l’avion avec son frère Charlie, interprété par Tom Cruise. Il énumère alors plusieurs statistiques plutôt inquiétantes sur les risques d’accident en avion. Voilà donc la raison pour laquelle cette fameuse scène a été coupée de la version du film disponible dans la plupart des compagnies aériennes. En revanche, elle était bien présente dans les versions diffusées au sol. Il faudrait donc avoir uniquement regardé le film durant un vol pour n’avoir jamais vu cette séquence, qui pourrait effectivement inquiéter, voire même faire paniquer les personnes qui n’ont pas l’habitude de prendre l’avion.
Le personnage de Raymond inspiré de Kim Peek
Pour l’anecdote, le personnage de Raymond est inspiré de Kim Peek, un Américain atteint du syndrome du savant, à la mémoire exceptionnelle. Ce dernier est d’ailleurs devenu célèbre suite à la sortie du film en salles, puisqu’il était régulièrement invité dans des émissions de télévision. Il est finalement décédé d’une crise cardiaque à l’âge de 58 ans en 2009. On estime à 12 000 le nombre d’ouvrages mémorisés par Kim Peek. Littérature, histoire, géographie, mathématiques, sports, musique… tout l’intéressait, au rythme d’un livre par heure. Cela représente 10 secondes par page, sachant qu’il était capable de dissocier ses yeux pour « scanner » deux pages en même temps.
Mots clés: Rain Man, censure, avions, scène coupée, Dustin Hoffman, Tom Cruise, syndrome du savant, Kim Peek, mémoire exceptionnelle.
- “Rain Man”
- accident
- actualité
- anecdote
- Arte
- artistique
- avion
- avions
- Barry Levinson
- Censure
- Charlie Babbitt
- cinéastes
- compagnies aériennes
- conditions d'utilisation
- crise cardiaque
- crise d'angoisse
- Culture
- Drama
- Droits
- Dustin Hoffman
- film
- formulaire
- FR
- géographie
- habitude
- histoire
- Kim Peek
- Littérature
- mathématiques
- mémoire exceptionnelle
- Musique
- ouvrages mémorisés
- paniquer
- partenaires
- prestataires
- Raisons
- rediffuse
- scène
- sports
- statistiques
- studios
- Tom Cruise
- traitement informatique.
- vol