Ryan Hartman found a loose puck in front of the Dallas net and scored to clinch the victory with 7:40 remaining in double...